NOTE: The views expressed here belong to the individual contributors and not to Princeton University or the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs.
Showing posts with label 9/11. Show all posts
Showing posts with label 9/11. Show all posts

Friday, May 6, 2011

Islamophobia and the etymological roots of the King Hearings, Part III: The public policy implications of language use

Editor’s Note: This is the third of a three-part series on Islamophobia in America. Part I discusses the premises and implications of the King hearings. Part II examines the emerging semantics of Islam and Muslims in the West.  

Nazir Harb, MPA


With the death of bin Laden, the world faces another opportunity to re-evaluate status quo assumptions and modes of operation. However, this is also an important time to think critically about how we use language to describe the events occurring in the Middle East and the “War on Terror.” Obama was right to describe bin Laden not as a Muslim leader but as a mass murderer of Muslims—having orchestrated the killing of, according to several studies, x38 more Muslims than non-Muslims in his lifetime. But among bin Laden and al-Qaeda’s most insidious contributions to the targeting and vilification of Muslims everywhere is their malicious manipulation of Islam’s idioms, phrases, and its co-optation and distortion of sacred Quranic conceptions. Unfortunately, as I discussed last week, post-9/11 anti-Islamic sentiment led many to unwittingly adopt al-Qaedaists’ language and its corresponding ideology that perpetuates both the network’s self-portrayal as defenders of Islam and the notion that Islam is a geo-political entity rather than a world religion that is not only devoid of the terrorist organization’s political agenda but in fact contravenes it at every turn.

In short, I argue, language matters a lot—the way we talk about Islam, Muslims, and Arabs in the United States impacts people in the Middle East in real ways. Not only insofar as the United States is participating in a third major combat operation in a Muslim country—Libya—but also on a social and cultural level. The way English-language media describe events and people affects Arabic media and, critically, innocent lives are often lost in translation.

The adoption of English media norms by Arabic media
Research I conducted on English and Arabic media prior to 2011 indicated that certain politically-charged discourse items in Western English-language media ranging from “Islam” and “Muslim” to “terrorism,” “threat,” “violence,” or “fundamentalism” tended to readily go in and out of Western political discourse following crises where, whether true or not, Muslims or al-Qaeda were suspected of inciting or carrying out violent acts. After their respective frequencies would peak, these terms did not always decrease to pre-crisis levels but they generally experienced a period of significant decline until another event triggered them. However, the usage of these same discourse items in Arabic media, once becoming politically-charged in the context of a crisis situation (e.g. terrorist incident) and introduced into Arabic political discourse in popular media (Al-Jazeera, Al-Arabiyya, etc.), tended to escalate increasingly from that point onward with no abatement, and in many cases exceeded the limitations of charts and graphs over time.

Since 9/11, the use of terms relating “Islam” and “Muslims” to “terrorism” or “extremism” in Western English-language discourse has been steadily rising—by now there is a conflation of the words “Islamist” and “threat” such that “Islamist” has come to imply a threat in its own right. In Arab media there is a time lag as these terms creep into the Arabic language environment initially via translation and secondary-source references. As such, phrases that conflate “Islam” with words like “terror” (irhab), “terrorism” (irhabiyya), and “violence” (‘onf) had an average frequency of 8.27/year pre-9/11. After 9/11, the rate escalated rapidly, especially after the invasion of Afghanistan and the beginning of the Iraq war. There was another peak after January of this year with the onset of the Arab revolutions across the Middle East. On average, since 9/11, the conflation of Islam with terror and violence in Arab media has increased to the unprecedented level of 1,222.57/yr.

Why? What is the difference between the Arabic-language political environment and its English counterpart? Why might a post-crisis politically-charged word’s or phrase’s frequency not just linger on but continue to rapidly increase in the former environment but not the latter?

How do ideas become paradigmatic?
An April 2011 study by the Wellcome Trust Centre for Neuroimaging at University College London reported that new word associations form ideas in the mind by physically creating synaptic connections through the process of potentiation—a finding that challenges prior assumptions about the brain’s ability to learn new ideas after a certain age. This cerebral plasticity, the brain’s ability to learn and change, was found in adults over the age of 18. The Centre found that new connections are triggered by repeated novel sensory experiences, which include new combinations of words.

The fact that Arab media are repeating phrases that associate Islam with violent extremism and terrorism should concern U.S. policymakers. While al-Qaeda recruiting numbers remain very low in absolute terms, there is a correlation between new recruits and the increased incidence of new phrasings that cause neurological associations between the words “Islam” and “Muslim” with “violence,” “terrorism,” and “al-Qaeda”. Though U.S. foreign policy in the Middle East remains overwhelmingly the most commonly cited motivation for violent extremism, language plays an important role in individual and collective national identity formation in the Middle East. (Suleiman 2003) This factor to date has been largely ignored—at our peril.

While many argue that an integral part of the “War on Terror” is combating al-Qaeda’s narrative, it is not easy to come up with a counter-narrative when many do not understand the master narrative of the Arabic-speaking and, for that matter, non Arabic-speaking Muslim world, let alone its complicated, radical offshoots—or what socio-linguists would call a “restricted narrative,” i.e. the particular idiom of al-Qaeda and its affiliate networks that portends to re-appropriate Islam’s vocabulary such as “Ummah” (community) and Quranic spiritual concepts like “Jihad” (striving for self-improvement and closeness to God). Countering this narratology requires considerable expertise. Such a campaign may not be possible in the near future given the low levels of even the most basic Islamic literacy among average Americans, policymakers, and leaders in the “War on Terror” the world over. But we can help to change this by educating ourselves. And the first step can be as easy as how you spell the word “Muslim.”

Get involved! Please sign our petition to stop the targeting of American Muslims: http://www.ipetitions.com/petition/hearings/

A return to normalcy: Reflecting on 9/11 in a post-Osama world

Jacob Hartog, MPA


Here’s how I know I’m the oldest MPA1: When 9/11 happened, I was already teaching. In fact, I was administering a beginning-of-the-year standardized test to my 6th grade homeroom when the aide who was handing out the bubble sheets to all the classrooms told me someone had crashed a plane into the World Trade Center, and that there were reports of a second plane as well. The kids overheard the aide’s words.

“Who crashed a plane, Mr. Hertawg?”

“Let’s have a moment of silence,” I said, pretty sure that was what I was supposed to do in these situations.

There were some uncomfortable giggles and a few restless seconds of silence, and then I kept handing out the bubble sheets.

From there, the day got more surreal. Parents began arriving around 10AM to pick up their kids, and the school—a huge and disorganized block of cement in the South Bronx, with 1,500 kids—became still more disorganized. Pretty soon, a long line of anxious parents snaked down the second-floor hallway, waiting to be told where their child was. When that situation began degenerating further, the main office began calling out name after name over the PA system, and the hallways began filling still more.

Finally, the teachers were told one by one to bring their classes down to the auditorium, where they marched past parents standing along the walls, who were supposed to point out their children like suspects in a lineup. When the last kids were dismissed at 3:20PM, rushing unafraid into a bright September day that had suddenly turned ominous for adults, I made my way home, walking from the Bronx to my apartment in Washington Heights. The subways and buses weren’t running, and the streets gradually filled with pedestrians walking in the middle of the road. As we crossed the bridge over the Harlem River into Manhattan, several people pointed at the sky, insisting they could see smoke in the distance of Downtown.

I was always surprised by the public reaction to 9/11, which seemed to be more bellicose the further one traveled from the attacks. Yes, in New York as anywhere else in the country there was anger as well as grief. But for those of us in New York, 9/11 represented a frightening answer to a question that anyone who lives in the City must inevitably pose: whether in living amid that buzzing and bustling confusion one sacrificed a crucial measure of control over life; whether the thin veneer of civility by which packed subway cars, crowded classrooms, and darkened streets become tolerable would one day vanish, revealing savagery and violence. My departure from normalcy was of course but the merest side-trip, compared to those of thousands of others, who returned that night to empty and grieving homes.

In the days after 9/11, perhaps inevitably, our leaders embraced the rhetoric of violence and revenge. But what was needed then was not cowboy swagger but civility, kindness, decorum: not just the kindness of the shopkeepers who had lined Broadway to pass out bottles of water to streets of weary and frightened commuters, nor just rightfully honoring the heroism of fallen rescue workers, nor just the admirable patriotism of thousands who volunteered for the armed forces in the following months; but also a belief in the power of laws, process, normalcy: that criminals can be brought to justice through the courts, that everyone can go back to school and work, and that the trains can run on time.

This is perhaps why the news of Osama bin Laden’s death fills me with ambivalence. It comes after a signal failure by President Obama—a man who believes as much as any in the power of laws and the limitations of violence—to close Guantanamo, to bring Khalid Sheikh Mohammed to trial in a civilian court, and to fully to end unlawful interrogation practices and infringements on civil liberties. Perhaps none of these goals would have much impressed Osama bin Laden, and that is just why we should have embraced them. Instead, we are happy to crow over an enemy’s bloody death, a reaction bin Laden would have very much understood.

Any sane answer to Osama’s legacy of bloodshed, now as on September 11th, 2001, must start with a commitment to the power of process and normalcy. This commitment to the boring things in life is, perhaps, why we’re in a policy program: a belief that the war, the election, the revolution is never as important as the society in which we wake up on the morning after. A cost of such realism is, perhaps, a limitation to our political passions and a regulation of our hatreds and adorations. Ironically, the same weekend that Osama bin Laden was successfully assassinated, an unsuccessful NATO attempt on the life of Moammar Gadhafi instead killed the Libyan leader’s son as well as his three young grandchildren. Whether we are speaking of Obama, bin Laden or Bush, it is not leaders that ruin or redeem the world but the patterns of action they leave behind.

Friday, April 22, 2011

Philanthropy, defender of civil society

Heather Lord, MPP

“Chorus: Let not thy love to man o'erleap the bounds
Of reason, nor neglect thy wretched state:
So my fond hope suggests thou shalt be free
From these base chains, nor less in power than Jove.


 Prometheus: Not thus — it is not in the Fates that thus
These things should end; crush'd with a thousand wrongs,
A thousand woes, I shall escape these chains.
Necessity is stronger far than art.”
                   – Aeschylus, Prometheus Bound

The term “philanthropy” was first used in the Aeschylus work quoted above, a mythical tale about early humans dwelling in dark caves, living and dying at the whim of the gods. Prometheus shows exceptional philanthropos (love of humanity) when he defies the gods to give humans fire. The gift of fire symbolizes the beginning of all knowledge and optimism for the future – the two key ingredients necessary for improving the human condition. Because Prometheus’s gift was an act of rebellion against tyranny, philanthropia became inextricably associated with the arduous battle for a free and just civil society.

This association holds as true today as it did in ancient Greece. Global philanthropy is a massive international industry of strategic charitable organizations and activities broadly defined as “private initiatives for public good, focusing on improved quality of life.”[1] While laws and government policies generally encourage charities to flourish, philanthropy is often referred to as the “independent sector.” This independence is fiercely important. Ideally philanthropy and the state have a collegial relationship; however, like Prometheus, the philanthropic sector often finds itself fighting to defend a concept of justice and humanity at odds with the goals of the state, an unfortunate reality given the potential benefits of philanthropic causes to advance civil society in all societies.

In the United States, we can see an example of this tension in the government’s post-9/11 anti-terrorism funding guidelines which require that no resources from US non-profits fund terrorist organizations or suspicious individuals in a direct or even indirect way. For major foundations operating hundreds of international programs, following the letter of this law means they have to stay abreast of the multiple suspicious persons lists and run background checks on every conference attendee or every local vendor providing key program services in under-resourced high-risk regions. Charitable foundations and the US Treasury Department certainly share a commitment to combat terrorism, but clearly have a different threat calculus. Is the complex Gordian knot of terrorism really best addressed with such a blunt stroke against US-based foundations? Although it may be necessary for the US to want CYA (cover your assets) laws on the books, surely there is a more efficient way to address this problem than diverting foundation assets away from programs and into legal fees as they try ensure against and quell concerns about terrorism funding largely inapplicable to most US foundations.

There are also tensions in other countries as increased indigenous interest in private philanthropy forces a redefinition of the role between the citizen and the state. For example, in China there is some concern in the government that a robust home-grown independent philanthropic sector could invoke a destabilizing, undesirable “Western-style” democracy. The relative difficulty of officially registering a private foundation in China has resulted in growing informal extra-judicial philanthropic “gray market.” The fledgling Chinese Foundation Center was established in 2010 to build in-country philanthropic capacity, but continued crackdowns on freedom of expression in China may have a harmful effect on the burgeoning sector. In another part of the globe, an example of the tension between philanthropy and government in Africa is evidenced in the in the 2009 laws passed in Ethiopia capping NGOs’ foreign-sourced funding at 10% of their total budget and forcing organizations to go through an onerous re-registration process, effectively putting many of them out of business.

Philanthropy makes governments nervous only in countries where civil society makes those same governments nervous. This is all the more reason to consider the philanthropic sector as an essential civil society safeguard worthy of attention and investment. But putting aside strategic considerations (for once), philanthropy at its best is poised to act as a defender and advocate for the forward-looking goals of civil society in all countries, liberal or repressive. Regardless of the many challenges, human optimism remains unbound and hopefully each society will use the forces of philanthropos to fight its way to a better future for all of us. 

E-mail Heather at hlord@princeton.edu or check out her philanthropy blog, www.PhilanthroMeme.com.


--------------------
References:
[1] This definition from Wikipedia condenses excellent and extensive work on philanthropy by leading scholars John W. Gardner, Lester Salamon, and Robert Bremner.

Islamophobia and the etymological roots of the King hearings, part I: The premises and implications of the King hearings

Editor’s Note: This is the first of a three-part series on Islamophobia in America. Part II discusses the emerging semantics of Islam and Muslims in the West. Part III examines Islamophobic language trends in major English and Arabic media outlets and their implications for public policy.

Nazir Harb, MPA


Despite opposition from the Obama administration and a wide array of American minority groups, especially major Arab-American and American Muslim organizations, on March 10th the House Committee on Homeland Security convened a hearing entitled “The Extent of Radicalization in the American Muslim Community and that Community’s Response.” It was truly a tragic event in our nation’s history but unfortunately only the beginning of a year-long series of hearings that attempt to put Islam and Muslims on trial. The next hearing is supposed to take place in the next few weeks. Representative Peter King (R-NY), who chairs the committee and is the driving force behind the hearings, has been rather enigmatic about the exact dates of these show trials.

The title of King’s hearings is telling in and of itself, as it reveals the innate biases of the Congressman and his witnesses. The hearings attempt to legitimize a premise that is not only baseless and untrue, but also brazenly racist, prejudicial, and provocative. They antagonize a susceptible, peaceful community that constitutes a diverse multi-national and multi-cultural American minority with a longstanding history of contributions to the United States and the world.

Obama administration officials have stressed that the hearings are condemnable and that their premise must be amended to investigate radicalization in America in general as a phenomenon independent of Islam or Muslims. Instead, the hearings present a forgone conclusion damning an American minority without so much as giving it the opportunity to speak for itself. Indeed, during the first hearing, each of the speakers was well-known for harboring and fomenting Islamophobic and anti-Muslim sentiments (save Rep. Keith Ellison, a Muslim congressman from Minnesota). Their testimonies that day predictably served King’s fear-mongering and self-aggrandizing political agenda. While some of King’s witnesses were “practicing Muslims” who admittedly had very negative—but undoubtedly unrepresentative—experiences with Islam and Muslims inside or outside of the US, their testimonies thus far have supported the sort of abominable and unwarranted claims that Rep. King has recently made, such as that “85% of mosques in America are ruled by the extremists.” To quote King, who has faced relatively little castigation for such statements, his hearings are meant to demonstrate that Muslims in the United States are “an enemy living amongst us.”

Notably, countless American Muslims and non-Muslims who have requested to testify, including specialists who would represent the counterargument to these allegations and provide for real debate on the topic, have been declined the right to testify. There could therefore be no doubt that these hearings are political show trials which target a vulnerable minority that is politically difficult to defend in public. Fortunately at least Senator Richard Durbin (D-IL) had the fortitude to use his own bully pulpit for such a noble purpose and convened a Senate hearing on March 29th on threats to American Muslim civil rights.

Sadly such mistrust and public aspersions on the loyalty of American citizens is not without precedent in our recent history. These events recall the regrettable and horrific treatment of Japanese Americans following the tragedy of Pearl Harbor. True, these hearings don’t rise to the level of mass internment (though something of the sort did take place immediately following 9/11), but we cannot stand by as another American minority is profiled, singled out, and blamed for a foreign attack. American Muslims have begun protests and educational programs to emphasize that this is a critical matter of civil rights which concerns every American, and is not what Rep. King has characterized as strictly a “Muslim problem.” Attorney General Eric Holder is right to assert that anti-Muslim bigotry is “the civil rights issue of our time.”

Get involved! Please sign our petition to stop the targeting of American Muslims: http://www.ipetitions.com/petition/hearings/